Dol­met­scher stel­len in Ge­richt­s­pro­zes­sen mit nicht deutsch sp­re­chen­den Be­tei­lig­ten si­cher, dass al­le ver­ste­hen, was im Saal ge­spro­chen wird. »Vor Ge­richt hat je­der­mann An­spruch auf recht­li­ches Ge­hör«, be­sagt Ar­ti­kel 103, Ab­satz 1, Grund­ge­setz. Da­für sor­gen pro­fes­sio­nel­le Dol­met­scher. Doch schon im Er­mitt­lungs­ver­fah­ren ist es wich­tig, Rechts­si­cher­heit her­zu­s­tel­len, ver­deut­licht Rechts­wis­sen­schaft­ler, Dol­met­scher und Über­set­zer Ah­met Yil­di­rim im Ge­spräch mit un­se­rem Me­di­en­haus.